Η ταινία “In the Family” της Joanna Rudnik, είναι μία παραγωγή της εταιρίας Kartemquin Films και η απόδοση του τίτλου στα ελληνικά είναι: " Μέσα στην οικογένεια" Η κληρονομιά μιας προδιάθεσης...
Η ταινία κέρδισε υποψηφιότητα για βραβείο Emmy στην Αμερική για την καθαρή εσωτερική της ματιά, χωρίς υπερβολές και μελοδραματισμούς.

Στην ταινία ντοκιμαντέρ η Joanna Rudnik σκιαγραφεί τις ζωές γυναικών που καλούνται να αποφασίσουν αν, πώς, πότε και γιατί θα προχωρήσουν  στη διαδικασία των γενετικών εξετάσεων για τον καρκίνο του μαστού, που μπορεί να τους "σώσει " την ζωή και να την αλλάξει για πάντα. Οι ιστορίες ζωής των γυναικών και των  οικογενειών τους που καλούνται να ζήσουν με τη γνώση της προδιάθεσης για μια απειλητική ασθένεια, αποκαλύπτουν την επιστημονική, ψυχολογική, νομική, ηθική και  κοινωνική πολυπλοκότητα του γενετικού ελέγχου για τα γονίδια BRCA.  

• Τί θα γίνει με την οικογένεια; 
• Πρέπει να τους το πω; 
• Θα μπορέσω να κάνω παιδιά;  
• Πώς αντιμετωπίζει ο σύντροφος μια τέτοια αλήθεια;
•  Είναι μια οριστική αλλοίωση ή  μήπως μπορώ να συνεχίσω να αισθάνομαι γυναίκα; 

Γυρίζοντας την κάμερα στον  εαυτό της η σκηνοθέτης απογυμνώνει τα αντιφατικά της συναισθήματα με τρόπο  προσωπικό και σύγχρονο.

Η γυναίκα σήμερα έχει τρόπους και δυνατότητες να προστατευθεί. Η γενετικής ανάλυση και η επιστήμη δίνουν επιλογές που έχουν σημαντικό κόστος δημιουργώντας ανισότητες. Η Ημέρα της Γυναίκας είναι μια ευκαιρία να δούμε όσα οι γυναίκες μπορούν σήμερα να διεκδικήσουν για τις ίδιες, τις κόρες και τις εγγονές τους...